 梦想缤纷英语翻译社 中国 |
|
| | |
|
| 买: 公司产品宣传册英语翻译 |
 (产品照片) |
| 地区: | 澳大利亚 |
| 价钱: | 10RMB/100words |
| 付款方法: | 电汇 |
| 数量: | 100000 |
| 包装 & 交货: | word or pdf |
| 规格: | 梦想缤纷英语翻译社
Dreams-Link English Translation Agency
TEL 1595 8787 367
QQ 415018093
旺旺 enjoytimeenjoylife
MSN kathy850404@hotmail.com
梦想缤纷英语翻译社,一心一"译"
价格优惠,保证质量
一 心一“译”,专注,专心,专业的翻译;
全心全“译”,热心,真心,诚信的服务。
专业英语精品翻译,具体数量价格请咨询店主
▲ 质量保证
A. 笔译
1. 仔细审核并分析原稿内容,明确其语种、难度、所属专业、交付日期、文体及格式要求 等以便为后续工作的顺利进行创造条件。
2. 严格而又慎重地选择那些经验丰富、责任心强、稳妥可靠的译员。对于中译英的项目, 我们会尽量请外籍人员进行翻译或校对。优秀译员有助于确保翻译质量和进度,并可树 立和强化我们的品牌形象,因此我们平时非常注意网罗翻译精英,并对其进行严格的筛 选、分类和动态考核。我们已打造出一支稳定高效、诚信敬业的英语专业翻译团队,他 们精通各自的不同专业,从而确保了我们交出的每件译品都是令客户非常满意的精品杰 作。
3. 在翻译过程中,项目协调员将跟踪监控翻译进程,及时解决各位译员所反映的疑点和难 点问题,并使专业术语和翻译风格保持统一;审校 将仔细校对、润色和完善译稿以消除错漏、欠妥、不当之处;排版人员也将紧密配合, 迅速及时地进行排版和图形图像处理等后续工作。
4. 不论客户是否要求,我们都会建立与翻译项目有关的术语表以确保整个项目(尤其是多 位译员共同参与的大项目)的用语统一。对于不懂之处或不太确定的译法,我们还会请 教客户或与之商讨确切的译法。对于现有的辞典中查不到的术语,我们会充分利用 Google 等搜索引擎进行搜索,并从大量的搜索结果中进行分析、比较和评估以最终选定贴切的 译法(有时为确定某个术语、词组或句子的适当译法而需要花费十几分钟、半个小时甚 至更长时间)。
5. 在几乎所有的翻译项目中普遍采用Trados、Transit 等翻译记忆软件来提高翻译效率并保持系列性项目的用语统一。
6. 每个项目结束后,我们都会虚心听取客户的反馈意见,总结经验教训,以不断改进我们 的服务质量,并与客户保持长期稳定的合作关系
公司郑重声明:所有翻译均有店主 和各个专业老师强强联合,亲密合作, 是梦想缤纷翻译社新兴翻译团队,也是我们的合作伙伴,翻译社提供良好的服务,绝对 保证翻译质量!
店主为外国语学院英语专业优秀毕业生,英语专业八级证书在手,有 杲萄Ь椋て诖邮路牍ぷ鳎卸嗄曛杏⒒ヒ敕刖椋执邮峦饷彻ぷ鳌
1 ⑸涛穹耄汗窘樯芊搿⒉匪得魇榉搿⑸涛窈绶搿⒑贤搿⒂抵凑辗 搿⒐菊鲁獭⒚搿⒐居⑽耐痉氲
2、个人翻译:简历、求职信翻译、论 姆搿⑼萍鲂欧搿⒈弦抵な榉氲取
3、专业翻译:医学类、计算机类、管理类、 缈评唷⒒道唷⑹屠唷⒒だ嗟取
4、其他写作及翻译。
5、由于店主专业由于涉 把Э频脑蚬叵担绕渖贸ね饷忱嗌涛穹胗胛难Ю喾耄昴诓环τ蟹岣环刖榈 睦鲜郑疃嗟拇邮路胧嗄辍R蝗四训髦诳谙悖颐悄茏龅降氖怯米詈玫姆窈妥疃 钥诘姆胛龀雎獾姆胱髌防础
欢迎新老客户惠顾!
【关于价格】
翻译服 癖
翻译字数 中文字数(中译英) 英文单词数(英译中)
0-1000 8元/100字 8元/100字
1000-5000 7.5元/100字 7.5元/100字
5000-10000 7元/100字 7元/100字
10000-15000 6.8元/100字 6.8元/100字
15000-20000 6.5元/100字 6.5元/100字
20000- 6元/100字 6元/100字
中译英:按照中文字数来计算。
英译中:按照英文单词书来计算。
根 莘肽谌莸哪岩祝约敖换跏奔涞幕杭保爰鄹窨赡芑够嵘舷赂《咛迩榭銮肓 档曛鳎
术业有专攻,交稿后,在客户的专业知识(主要是指生僻的专业术语)和经 榈闹С窒拢胛母蹇梢宰雒夥研薷摹;队呐乐刚囊饧敲钏挤牍葑畋 蟮牟聘唬
【关于交易流程】
1.文件传输:把需要翻译的资料通过旺旺、QQ(4150 18093)联系店主,把要翻译的资料传到由店主提供的邮箱。
2.约定交稿期:卖家根据 内容字数等确定交稿期及费用并通知买家。
3.支付宝付款:在商量好翻译费用后,买家 拍下相应价格的商品页面, 卖家修改交易价格,买家付款到支付宝。
4.交稿:交稿期内我们会及时地将译稿通过旺 旺或电子邮件传给买家.买家在交易管理中确认收货,完成交易并相互评价。
【关于其 他】
1、字数统计方法:使用Word/工具/字数统计/字符数(不含空格)。不足100字的 按100字计算, 100字以上,以每50字为单位,最后不足50字的按50字计算,均以原稿件字数计算。
2. 对所有翻译文稿绝对保密,翻译交易完成将立即删除。
3.收到稿件后两天内,如有 煲椋颐墙夥研薷模蛟迥谌荼涠蟮男薷某狻
4、对于专业性较强稿件。如 果可以,请买家提供相应的辅助资料(如过去的翻译件、词汇表、参考文件与手册)等 。以确保翻译件内容的准确性和一贯性。 |
你的询问将被记录在"会员商业电邮"。 |
推荐给你的朋友的贸易 |
|
|